此诗描绘了诗人在沙冈等待潮水时的所见所感,展现了一幅宁静闲适的田园秋景图,表达了诗人在等待过程中享受田园之美的悠然心境。
沙冈待潮
待潮舟阁浅边冈,少憩田园竹树凉。
数点弄秋疏雨过,槿花篱落带斜阳。
数点弄秋疏雨过,槿花篱落带斜阳。
简要说明
逐句注释
- “待潮舟阁浅边冈”:
- 字词:“待潮”,等待潮水;“阁”,同“搁”,搁置;“浅边冈”,浅滩边的山冈。
- 句意:为了等待潮水,船只搁置在浅滩边的山冈旁。
- “少憩田园竹树凉”:
- 字词:“少憩”,稍微休息;“田园”,田园风光;“竹树”,竹子和树木。
- 句意:在田园间的竹子和树木的清凉中稍微休息一下。
- “数点弄秋疏雨过”:
- 字词:“数点”,几点;“弄秋”,带来秋意;“疏雨”,稀疏的雨。
- 句意:几点稀疏的秋雨带来了秋意,然后雨过去了。
- “槿花篱落带斜阳”:
- 字词:“槿花”,木槿花;“篱落”,篱笆;“斜阳”,夕阳。
- 句意:木槿花在篱笆边,映衬着夕阳的余晖。
现代译文
为等潮水,船只停在浅滩边的山冈,
我在田园的竹树清凉中稍作歇养。
几点秋雨带来秋意,稀疏地飘过,
木槿花在篱笆旁伴着夕阳的光芒。
创作背景
由于“游君传”相关信息较少,难以确切知晓此诗具体创作背景。但从诗的内容来看,可能是诗人在某次乘船出行途中,因等待潮水涨起,船只无法前行,便在沙冈边稍作停留,期间欣赏田园景色,有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“待潮舟阁浅边冈”描绘了静止的船只,是静态画面;“数点弄秋疏雨过”则写出了秋雨飘落的动态场景,动静相衬,使画面更具生机。
- 借景抒情:诗人通过描绘田园中的竹树、秋雨、槿花、夕阳等景色,将自己悠然闲适的心境融入其中,借景抒发了对田园生活的喜爱之情。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明了,用质朴的文字勾勒出了一幅生动的田园秋景图,如“槿花篱落带斜阳”,寥寥数字就将木槿花、篱笆和夕阳组合成了一幅美丽的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、充满秋意的意境。诗人在等待潮水的过程中,没有表现出焦急,而是沉浸在田园的美景中,让读者感受到了一种远离尘世喧嚣的宁静之美。
常见问题
《沙冈待潮》的作者和朝代是什么?
《沙冈待潮》的作者是游君传,页面按宋作品展示。
《沙冈待潮》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在沙冈等待潮水时的所见所感,展现了一幅宁静闲适的田园秋景图,表达了诗人在等待过程中享受田园之美的悠然心境。
《沙冈待潮》的创作背景是什么?
由于“游君传”相关信息较少,难以确切知晓此诗具体创作背景。但从诗的内容来看,可能是诗人在某次乘船出行途中,因等待潮水涨起,船只无法前行,便在沙冈边稍作停留,期间欣赏田园景色,有感而发创作了这首诗。
《沙冈待潮》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“待潮舟阁浅边冈”描绘了静止的船只,是静态画面;“数点弄秋疏雨过”则写出了秋雨飘落的动态场景,动静相衬,使画面更具生机。 借景抒情 :诗人通过描绘田园中的竹树、秋雨、槿花、夕阳等景色,将自己悠然闲适的心境融入其中,借景抒发了对田园生活的喜爱之情。 语言特色 :语言清新自然,简洁明了,用质朴的文字勾勒出了一幅生动的田园秋景图,如“槿花...