此诗围绕田横墓展开,描绘了田横墓在春日里的荒凉景象,以及牧童黄昏后随意哼唱的情景,借景抒情,流露出一种对历史兴亡的感慨和对田横的凭吊之情。
田横墓
荒冢临歧尚隠然,春风吹绿草芊芊。
牧儿乱唱黄昏后,犹似悲歌薤露篇。
牧儿乱唱黄昏后,犹似悲歌薤露篇。
简要说明
逐句注释
- “荒冢临歧尚隠然”:
- 字词:“荒冢”,荒废的坟墓,这里指田横墓;“临歧”,面临岔路;“隐然”,隐约的样子。
- 句意:荒废的田横墓面临着岔路,依旧隐隐约约地存在着。
- “春风吹绿草芊芊”:
- 字词:“芊芊”,草木茂盛的样子。
- 句意:春风吹拂,使得墓旁的草长得十分茂盛。
- “牧儿乱唱黄昏后”:
- 字词:“牧儿”,牧童。
- 句意:黄昏之后,牧童随意地唱着歌。
- “犹似悲歌薤露篇”:
- 字词:“薤露篇”,乐府《相和曲》名,相传最初是齐国东部的挽歌,这里借指悲凉的歌。
- 句意:那歌声就好像是悲凉的挽歌。
现代译文
荒废的田横墓面临着岔路,
依旧隐隐约约地立在那里。
春风轻拂,墓旁的草儿郁郁葱葱。
黄昏之后,牧童随意地哼唱着,
那歌声好似悲凉的挽歌。
创作背景
田横是秦末起义首领之一,在刘邦称帝后,他不愿称臣于汉,率徒众五百余人逃亡海岛,后自杀,岛上五百人亦全部自杀。这首诗的具体创作时间难以确定,但诗人懒云看到田横墓的荒凉之景,有感于田横及其追随者的事迹,触发了对历史兴亡的思考,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘荒冢、春风、绿草、黄昏、牧童等景象,营造出一种荒凉、孤寂的氛围,借此抒发了诗人对历史的感慨和对田横的凭吊之情。
- 虚实结合:实写荒冢、绿草、牧童唱歌等眼前之景,虚写“悲歌薤露篇”,将现实与想象相结合,使诗歌更具感染力。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,用寥寥数语便勾勒出一幅生动的画面,如“春风吹绿草芊芊”,形象地描绘出春日里墓旁草木茂盛的景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、落寞的意境,荒冢、黄昏等元素都增添了历史的沧桑感,牧童的乱唱更衬托出周围环境的寂静,使读者能深刻感受到诗人对历史兴亡的深沉感慨。
常见问题
《田横墓》的作者和朝代是什么?
《田横墓》的作者是懒云,页面按宋作品展示。
《田横墓》主要写了什么?
此诗围绕田横墓展开,描绘了田横墓在春日里的荒凉景象,以及牧童黄昏后随意哼唱的情景,借景抒情,流露出一种对历史兴亡的感慨和对田横的凭吊之情。
《田横墓》的创作背景是什么?
田横是秦末起义首领之一,在刘邦称帝后,他不愿称臣于汉,率徒众五百余人逃亡海岛,后自杀,岛上五百人亦全部自杀。这首诗的具体创作时间难以确定,但诗人懒云看到田横墓的荒凉之景,有感于田横及其追随者的事迹,触发了对历史兴亡的思考,从而创作了此诗。
《田横墓》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘荒冢、春风、绿草、黄昏、牧童等景象,营造出一种荒凉、孤寂的氛围,借此抒发了诗人对历史的感慨和对田横的凭吊之情。 虚实结合 :实写荒冢、绿草、牧童唱歌等眼前之景,虚写“悲歌薤露篇”,将现实与想象相结合,使诗歌更具感染力。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,用寥寥数语便勾勒出一幅生动的画面,如“春风吹绿草芊芊”,形象地描绘...