此诗主要讲述诗人解职归来后远离尘世喧嚣,漫步至罗汉寺,表达了诗人对寺院清净生活的向往,期望能在寺中栖息,享受煮雪品茗的闲适。
罗汉寺
解职归来谢世哗,东风闲步到僧家。
何时许我栖云榻,夜扫寒炉煮雪花。
何时许我栖云榻,夜扫寒炉煮雪花。
简要说明
逐句注释
- “解职归来谢世哗”:
- 字词:“解职”,辞去官职;“谢”,告别;“世哗”,尘世的喧嚣。
- 句意:辞去官职归来后告别了尘世的喧嚣。
- “东风闲步到僧家”:
- 字词:“东风”,春风;“僧家”,指寺院。
- 句意:在春风中悠闲地漫步来到了寺院。
- “何时许我栖云榻”:
- 字词:“许”,允许;“栖”,栖息;“云榻”,指僧人的床铺,有超凡脱俗之意。
- 句意:什么时候能允许我在僧人的床榻上栖息呢。
- “夜扫寒炉煮雪花”:
- 字词:“寒炉”,冰冷的火炉;“煮雪花”,煮雪,是一种高雅的生活情趣,古人认为雪水洁净。
- 句意:夜晚清扫冰冷的火炉来煮雪。
现代译文
辞去官职归来告别了尘世的喧哗,
在春风中悠闲漫步来到了寺院人家。
什么时候能允许我在僧榻上栖息,
夜晚清扫寒炉煮着雪花来品茗呀。
创作背景
段让具体生平不详,但从诗中“解职归来”可推测,他辞去官职后,对尘世的喧嚣感到厌倦。可能当时社会官场存在一些复杂的现象,使得他想要远离。他在漫步时来到罗汉寺,被寺院的清净所吸引,从而创作此诗,以表达自己对这种远离尘世生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:“何时许我栖云榻,夜扫寒炉煮雪花”直接表达了诗人渴望在寺院中生活的愿望,情感真挚且强烈。
- 情景交融:前两句“解职归来谢世哗,东风闲步到僧家”,既叙述了解职归来和到寺院的事件,又营造出一种闲适、超脱的氛围,将诗人的心境融入到具体的情境之中。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地表达出诗人的情感和心境。如“夜扫寒炉煮雪花”,简洁的语言勾勒出一幅清冷、高雅的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。从诗人解职归来远离喧嚣,到在春风中漫步到寺院,再到想象在寺中煮雪的情景,都给人一种超凡脱俗、远离尘世纷扰的感觉,让读者仿佛也能感受到那份宁静与闲适。
常见问题
《罗汉寺》的作者和朝代是什么?
《罗汉寺》的作者是段让,页面按宋作品展示。
《罗汉寺》主要写了什么?
此诗主要讲述诗人解职归来后远离尘世喧嚣,漫步至罗汉寺,表达了诗人对寺院清净生活的向往,期望能在寺中栖息,享受煮雪品茗的闲适。
《罗汉寺》的创作背景是什么?
段让具体生平不详,但从诗中“解职归来”可推测,他辞去官职后,对尘世的喧嚣感到厌倦。可能当时社会官场存在一些复杂的现象,使得他想要远离。他在漫步时来到罗汉寺,被寺院的清净所吸引,从而创作此诗,以表达自己对这种远离尘世生活的向往。
《罗汉寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :“何时许我栖云榻,夜扫寒炉煮雪花”直接表达了诗人渴望在寺院中生活的愿望,情感真挚且强烈。 情景交融 :前两句“解职归来谢世哗,东风闲步到僧家”,既叙述了解职归来和到寺院的事件,又营造出一种闲适、超脱的氛围,将诗人的心境融入到具体的情境之中。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地表达出诗人的情感和心境。如“夜...