题迎薰阁

· 张砚

解愠风来处,朱甍起旧城。
条山供偃蹇,盐泽借澄泓。
龙庙疑飞出,莲宫若化成。
乱云堆素彩,远溜集幽声。
逸骥腾前路,鸣鸢激去程。
散眸襟抱爽,翘首骨毛清。
欢席多嘉客,丰郊少困氓。
鼓琴歌涣泽,击石乐承平。
巨肇重华榜,高吟刻萃瑛。
虽无丹雘构,三绝足垂名。

简要说明

这首诗围绕“迎薰阁”展开,描绘了迎薰阁的地理位置与周边的壮丽景色,如条山、盐泽、龙庙、莲宫等,还描写了阁上所见的风云流水之景,以及诗人在阁上的畅快感受。同时提到阁上有诸多佳客欢聚,郊外百姓生活安乐,最后表达了迎薰阁虽无华丽建筑装饰,但因名人题榜、诗歌吟诵等“三绝”足以垂名的观点。

逐句注释

  • “解愠风来处,朱甍起旧城”:
    • 字词:“解愠风”,相传舜作《南风歌》有“南风之薰兮,可以解吾民之愠兮”,“愠”指恼怒、怨恨,此指温和能解除烦恼的风;“朱甍”,红色的屋脊,代指迎薰阁;“旧城”,指迎薰阁所在的旧城。
    • 句意:在能带来解除烦恼之风的地方,迎薰阁的红色屋脊在旧城上拔地而起。
  • “条山供偃蹇,盐泽借澄泓”:
    • 字词:“条山”,即中条山;“偃蹇”,形容山高耸、高傲的样子;“盐泽”,指盐池;“澄泓”,清澈而深广的水。
    • 句意:中条山仿佛是专门供迎薰阁观赏的,以它高耸的姿态展现着;盐池则把它清澈深广的湖水借给迎薰阁增添景致。
  • “龙庙疑飞出,莲宫若化成”:
    • 字词:“龙庙”,供奉龙神的庙宇;“莲宫”,指佛寺。
    • 句意:迎薰阁上望去,龙庙好像要飞出来一样,佛寺仿佛是自然化成的。
  • “乱云堆素彩,远溜集幽声”:
    • 字词:“素彩”,白色的光彩,指云朵的颜色;“远溜”,远处的水流。
    • 句意:天空中杂乱的云朵堆积在一起,呈现出洁白的光彩;远处的水流汇聚起来,发出清幽的声音。
  • “逸骥腾前路,鸣鸢激去程”:
    • 字词:“逸骥”,奔跑迅速的骏马;“鸣鸢”,鸣叫的老鹰。
    • 句意:如骏马在前方奔腾,像老鹰鸣叫着激励自己向远方飞翔。
  • “散眸襟抱爽,翘首骨毛清”:
    • 字词:“散眸”,放眼望去;“襟抱”,胸怀;“翘首”,抬头;“骨毛清”,形容人精神清爽。
    • 句意:放眼望去,胸怀顿时感到清爽;抬头仰望,精神也为之一振。
  • “欢席多嘉客,丰郊少困氓”:
    • 字词:“欢席”,欢乐的宴席;“嘉客”,嘉宾;“丰郊”,富饶的郊外;“困氓”,困苦的百姓。
    • 句意:阁上的欢乐宴席上有很多嘉宾,富饶的郊外很少有困苦的百姓。
  • “鼓琴歌涣泽,击石乐承平”:
    • 字词:“鼓琴”,弹琴;“涣泽”,恩泽;“击石”,敲击石头,古代有敲击石头作乐的传统;“承平”,太平。
    • 句意:人们弹琴歌颂着朝廷的恩泽,敲击石头来庆祝太平盛世。
  • “巨肇重华榜,高吟刻萃瑛”:
    • 字词:“巨肇”,重大的开端;“重华”,传说舜名重华,这里可能指代有贤德的人所题的榜额;“萃瑛”,精华,这里指诗歌。
    • 句意:迎薰阁有贤德之人题写的榜额这样重大的开端,阁上的高吟诗篇也被刻下来留存。
  • “虽无丹雘构,三绝足垂名”:
    • 字词:“丹雘”,红色的颜料,这里指华丽的建筑装饰;“三绝”,结合前文可能指贤德人题榜、阁上高吟诗篇、阁上欢乐祥和之景这三者;“垂名”,流传名声。
    • 句意:迎薰阁虽然没有华丽的建筑装饰,但凭借这“三绝”足以流传名声。

现代译文

在能带来解愠之风的地方,
迎薰阁的红色屋脊在旧城耸起。
中条山以高傲的姿态供人观赏,
盐池借它清澈的湖水增添景致。
龙庙仿佛要从眼前飞出来,
佛寺好像是自然造化而成。
杂乱的云朵堆积着洁白光彩,
远处的水流汇聚出清幽声响。
如骏马在前方奔腾驰骋,
像老鹰鸣叫着冲向远方。
放眼望去胸怀顿时清爽,
抬头仰望精神为之一振。
阁上的宴席有众多嘉宾,
富饶的郊外少见困苦百姓。
人们弹琴歌颂着朝廷恩泽,
敲击石头欢庆这太平盛世。
有贤德之人题写的重大榜额,
阁上高吟的诗篇被刻下留存。
虽然没有华丽的建筑装饰,
这“三绝”足以让它流传美名。

创作背景

由于关于张砚及这首诗的具体创作背景资料较少,难以精确判断。但从诗中可以推测,这首诗创作于迎薰阁建成之后。迎薰阁可能位于有中条山、盐池等自然景观的地方,当时社会可能处于相对太平的时期,百姓生活较为富足,阁上常有文人雅士聚会。诗人在阁上观赏周边美景、参与欢乐聚会后有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“条山供偃蹇”将中条山拟人化,赋予山“高傲”的姿态,生动形象地写出了山的雄伟与独特,展现出一种豪迈的气势。
    • 想象与夸张:“龙庙疑飞出,莲宫若化成”运用想象和夸张的手法,增强了画面的奇幻感,突出了迎薰阁视野的独特与景色的震撼。
    • 比兴手法:“逸骥腾前路,鸣鸢激去程”以骏马奔腾、老鹰高飞作比,兴起诗人内心的豪情壮志,也为后文表达在阁上的畅快感受做铺垫。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准生动。如“偃蹇”“澄泓”“素彩”“幽声”等词,形象地描绘出自然景观的特点,富有画面感和韵律美。同时,诗中运用了一些典故,如“解愠风”,增添了诗歌的文化内涵。
  • 意境营造:通过对迎薰阁周边自然景观、人文活动的描写,营造出一种开阔、壮丽且欢乐祥和的意境。前半部分写景,展现出山河的壮美;后半部分写人,描绘出阁上的欢乐氛围和社会的太平景象,情景交融,表达了诗人对眼前美景和太平盛世的赞美之情。

常见问题

《题迎薰阁》的作者和朝代是什么?

《题迎薰阁》的作者是张砚,页面按宋作品展示。

《题迎薰阁》主要写了什么?

这首诗围绕“迎薰阁”展开,描绘了迎薰阁的地理位置与周边的壮丽景色,如条山、盐泽、龙庙、莲宫等,还描写了阁上所见的风云流水之景,以及诗人在阁上的畅快感受。同时提到阁上有诸多佳客欢聚,郊外百姓生活安乐,最后表达了迎薰阁虽无华丽建筑装饰,但因名人题榜、诗歌吟诵等“三绝”足以垂名的观点。

《题迎薰阁》的创作背景是什么?

由于关于张砚及这首诗的具体创作背景资料较少,难以精确判断。但从诗中可以推测,这首诗创作于迎薰阁建成之后。迎薰阁可能位于有中条山、盐池等自然景观的地方,当时社会可能处于相对太平的时期,百姓生活较为富足,阁上常有文人雅士聚会。诗人在阁上观赏周边美景、参与欢乐聚会后有感而发创作了此诗。

《题迎薰阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“条山供偃蹇”将中条山拟人化,赋予山“高傲”的姿态,生动形象地写出了山的雄伟与独特,展现出一种豪迈的气势。 想象与夸张 :“龙庙疑飞出,莲宫若化成”运用想象和夸张的手法,增强了画面的奇幻感,突出了迎薰阁视野的独特与景色的震撼。 比兴手法 :“逸骥腾前路,鸣鸢激去程”以骏马奔腾、老鹰高飞作比,兴起诗人内心的豪情壮志,也为后文表达在阁上...