此诗描绘了诗人进入圣济院沿途及院中所见之景,展现出环境的清幽寒冷,通过“长啸一声山谷应”体现出此地的空旷寂静,最后一句以夸张的想象增添了神秘氛围,表达了诗人对圣济院这一幽静之地的新奇与惊叹之情。
圣济院
迢迢幽径入松关,四面云蓝分外寒。
长啸一声山谷应,洞深惊起老龙蟠。
长啸一声山谷应,洞深惊起老龙蟠。
简要说明
逐句注释
- “迢迢幽径入松关”:
- 字词:“迢迢”,形容路途遥远;“幽径”,幽静的小路;“松关”,指被松树环绕的地方,可理解为有松树围绕的圣济院入口。
- 句意:一条漫长幽静的小路通向被松树环绕的圣济院。
- “四面云蓝分外寒”:
- 字词:“云蓝”,这里指天空湛蓝如蓝云,也可理解为山间云雾呈现出的蓝色调;“分外”,格外。
- 句意:圣济院四周天空湛蓝,山间的氛围格外寒冷。
- “长啸一声山谷应”:
- 字词:“长啸”,撮口发出悠长清越的声音;“应”,回应。
- 句意:诗人撮口发出一声长而清越的声音,山谷都传来了回应。
- “洞深惊起老龙蟠”:
- 字词:“洞深”,幽深的洞穴;“老龙蟠”,传说中盘踞的老龙,这里是想象之景。
- 句意:幽深的洞穴仿佛被这声音惊动,让盘踞在里面的老龙都醒了过来。
现代译文
一条漫长幽静的小路,
通向那被松树环绕的圣济院。
四周天空湛蓝如梦幻,
山间的寒意格外明显。
我撮口发出一声长啸,
山谷都传来阵阵回应。
幽深的洞穴似乎被惊动,
仿佛唤醒了盘踞的老龙。
创作背景
由于关于况师点及此诗创作的详细资料有限,我们大致可以推测,这首诗可能是况师点游览圣济院时所作。圣济院作为一个幽静之地,其独特的环境引发了诗人的创作灵感,诗人在游览过程中感受到了这里的清幽与神秘,从而写下此诗记录当时的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张想象:最后一句“洞深惊起老龙蟠”运用了夸张和想象的手法,现实中洞穴里并不一定真有老龙,但诗人通过这样的想象,为圣济院的环境增添了神秘奇幻的色彩,使读者更能感受到此地的幽深与独特。
- 以声衬静:“长啸一声山谷应”,诗人发出的长啸声在山谷中得到回应,以有声衬无声,更加突出了圣济院周边环境的寂静空旷。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,却能生动地描绘出圣济院的景色与氛围。如“迢迢”“分外”等词的使用,准确地传达出距离的遥远和寒冷的程度。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、神秘、寂静的意境。从“迢迢幽径入松关”的幽静小路,到“四面云蓝分外寒”的寒冷氛围,再到“长啸一声山谷应”的空旷寂静,最后到“洞深惊起老龙蟠”的神秘奇幻,层层递进,让读者仿佛身临其境,感受到圣济院独特的魅力。
常见问题
《圣济院》的作者和朝代是什么?
《圣济院》的作者是况师点,页面按宋作品展示。
《圣济院》主要写了什么?
此诗描绘了诗人进入圣济院沿途及院中所见之景,展现出环境的清幽寒冷,通过“长啸一声山谷应”体现出此地的空旷寂静,最后一句以夸张的想象增添了神秘氛围,表达了诗人对圣济院这一幽静之地的新奇与惊叹之情。
《圣济院》的创作背景是什么?
由于关于况师点及此诗创作的详细资料有限,我们大致可以推测,这首诗可能是况师点游览圣济院时所作。圣济院作为一个幽静之地,其独特的环境引发了诗人的创作灵感,诗人在游览过程中感受到了这里的清幽与神秘,从而写下此诗记录当时的所见所感。
《圣济院》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张想象 :最后一句“洞深惊起老龙蟠”运用了夸张和想象的手法,现实中洞穴里并不一定真有老龙,但诗人通过这样的想象,为圣济院的环境增添了神秘奇幻的色彩,使读者更能感受到此地的幽深与独特。 以声衬静 :“长啸一声山谷应”,诗人发出的长啸声在山谷中得到回应,以有声衬无声,更加突出了圣济院周边环境的寂静空旷。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,却能生...