顾王遗址

· 易时敏

远树芊芊暮霭平,顾王曾此保孤城。
雷封已并田同井,烟爨犹疑灶满营。
当代貔貅谁削迹,芳春杜宇自呼名。
黍离行迈应相似,倍感诗家咏叹情。

简要说明

此诗围绕顾王遗址展开,通过描绘遗址周边的景色,追忆顾王保城的历史事迹,感慨当下英雄不再,抒发了对历史变迁的感慨以及对往昔的咏叹之情。

逐句注释

  • “远树芊芊暮霭平,顾王曾此保孤城”:
    • 字词:“芊芊”,草木茂盛的样子;“暮霭”,傍晚的云雾;“顾王”,具体所指需结合当地历史,应是一位曾在此守护孤城的人物。
    • 句意:远处树木繁茂,傍晚的云雾与地平线平齐,顾王曾经在这里保卫这座孤城。
  • “雷封已并田同井,烟爨犹疑灶满营”:
    • 字词:“雷封”,可能指旧时的封地或区域划分;“井”,井田制,这里代指土地;“烟爨”,炊烟;“爨”指烧火做饭。
    • 句意:旧时的封地如今已合并,土地都一样了,看到袅袅炊烟,还仿佛能想象到当年营地中满是炉灶的景象。
  • “当代貔貅谁削迹,芳春杜宇自呼名”:
    • 字词:“貔貅”,传说中的凶猛瑞兽,常用来比喻勇猛的将士;“削迹”,绝迹;“芳春”,美好的春天;“杜宇”,杜鹃鸟,相传其叫声好像在呼喊“不如归去”。
    • 句意:如今这个时代,哪里还有像当年顾王那样勇猛的将士呢?在这美好的春天里,杜鹃鸟自顾自地啼叫着。
  • “黍离行迈应相似,倍感诗家咏叹情”:
    • 字词:“黍离”,出自《诗经·王风·黍离》,表达对国家昔盛今衰的痛惜伤感之情;“行迈”,远行。
    • 句意:站在这遗址上的感慨应该和《黍离》中诗人的心境相似,更加能体会到诗人们咏叹历史兴衰的情感。

现代译文

远处树木郁郁葱葱,傍晚的云雾与地平面齐平,
顾王曾在这里坚守那一座孤独的城池。
昔日的封地早已合并,土地连成一片,
看着袅袅炊烟,恍惚间好像营地中满是炉灶。
如今这个时代,哪里还有那样勇猛的将士踪迹,
在这美好的春天里,杜鹃鸟自顾自地啼叫着。
站在这遗址上的感受大概和《黍离》中诗人相似,
更能体会到诗人们咏叹历史的深沉情感。

创作背景

由于缺乏更多背景资料,推测易时敏来到顾王遗址,看到遗址周边的景象,联想到顾王当年保城的事迹,有感于历史的变迁和英雄的不再,从而创作了这首诗。具体创作时间难以确定,但可以看出诗人是在游览遗址时触发了内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的首联描绘了远树、暮霭的景象,为全诗奠定了一种沧桑、悲凉的基调,同时引出顾王保城的历史,景中含情,引发读者对历史的遐想。
    • 对比:将当年顾王守城时营地炉灶满营、将士勇猛的景象与当代“貔貅削迹”进行对比,突出了历史的变迁和英雄的消逝,强化了诗人的感慨。
    • 用典:运用“黍离”的典故,使诗歌的情感表达更加深沉、含蓄,让读者能更深刻地理解诗人对历史兴衰的感慨。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准,如“芊芊”“暮霭”等词语生动地描绘出景色的特点,“貔貅”“杜宇”等词汇增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
  • 意境营造:通过对遗址周边景色的描写和对历史场景的想象,营造出一种悠远、沧桑的意境,使读者仿佛能感受到诗人站在遗址上面对历史变迁的深深感慨,增强了诗歌的感染力。

常见问题

《顾王遗址》的作者和朝代是什么?

《顾王遗址》的作者是易时敏,页面按宋作品展示。

《顾王遗址》主要写了什么?

此诗围绕顾王遗址展开,通过描绘遗址周边的景色,追忆顾王保城的历史事迹,感慨当下英雄不再,抒发了对历史变迁的感慨以及对往昔的咏叹之情。

《顾王遗址》的创作背景是什么?

由于缺乏更多背景资料,推测易时敏来到顾王遗址,看到遗址周边的景象,联想到顾王当年保城的事迹,有感于历史的变迁和英雄的不再,从而创作了这首诗。具体创作时间难以确定,但可以看出诗人是在游览遗址时触发了内心的感慨。

《顾王遗址》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的首联描绘了远树、暮霭的景象,为全诗奠定了一种沧桑、悲凉的基调,同时引出顾王保城的历史,景中含情,引发读者对历史的遐想。 对比 :将当年顾王守城时营地炉灶满营、将士勇猛的景象与当代“貔貅削迹”进行对比,突出了历史的变迁和英雄的消逝,强化了诗人的感慨。 用典 :运用“黍离”的典故,使诗歌的情感表达更加深沉、含蓄,让读者能更深刻地理解...