过姑蔑道中

· 陈举恺

姑蔑古城暮,山川近不同。
草黄秋过雨,树暗晚生风。
流水中分郭,飞桥下应虹。
未须追往事,回首送冥鸿。

简要说明

此诗描绘了诗人路过姑蔑古城道中的所见之景,展现了古城傍晚时分山川、草木、流水、飞桥等景色,表达了诗人面对眼前景象,无需追怀往事,而应豁达向前的心境。

逐句注释

  • “姑蔑古城暮,山川近不同”:
    • 字词:“姑蔑”,古地名;“暮”,傍晚。
    • 句意:姑蔑这座古老的城池到了傍晚时分,近处的山川与别处有所不同。
  • “草黄秋过雨,树暗晚生风”:
    • 字词:“过雨”,雨刚过去。
    • 句意:秋天的雨刚过去,草已经枯黄,傍晚时分起风了,树木显得更加幽暗。
  • “流水中分郭,飞桥下应虹”:
    • 字词:“郭”,外城;“应”,呼应。
    • 句意:流水将外城一分为二,飞桥横跨在水上,与天空中的彩虹相互呼应。
  • “未须追往事,回首送冥鸿”:
    • 字词:“未须”,不必;“冥鸿”,高飞的鸿雁。
    • 句意:不必去追怀过去的事情,回首眺望,目送那高飞的鸿雁。

现代译文

姑蔑古老的城池到了傍晚,
近处的山川风貌别样不同。
秋天的雨过草儿一片枯黄,
傍晚起风树木显得更幽暗。
流水把外城清晰地一分为二,
飞桥横跨与天上彩虹相呼应。
不必再去追怀往昔的事情,
回首间目送那高飞的鸿雁。

创作背景

由于缺乏具体资料,难以精准确定此诗的创作时间。陈举恺路过姑蔑古城,在途中看到古城傍晚独特的景色,触发了内心的感慨,从而写下这首诗,可能是借此表达自己对人生的思考和一种豁达的处世态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:前两联描绘了古城附近的山川、草木等近景,后两联写到流水、飞桥等相对远景,远近搭配,使画面层次丰富。
    • 借景抒情:通过对姑蔑古城道中景色的描写,如草黄、树暗、流水、飞桥等,抒发了诗人无需追怀往事,应豁达向前的情感。
  • 语言特色:语言平实自然,却生动地勾勒出了姑蔑古城傍晚的景色,用词精准,如“黄”“暗”“分”“应”等字,形象地展现了景物的特点。
  • 意境营造:营造出一种古朴、宁静又略带旷达的意境。前六句写景,描绘出一幅秋天傍晚古城的画面,后两句抒情,在这一画面基础上,将诗人的情感融入其中,使整首诗富有感染力和哲思。

常见问题

《过姑蔑道中》的作者和朝代是什么?

《过姑蔑道中》的作者是陈举恺,页面按宋作品展示。

《过姑蔑道中》主要写了什么?

此诗描绘了诗人路过姑蔑古城道中的所见之景,展现了古城傍晚时分山川、草木、流水、飞桥等景色,表达了诗人面对眼前景象,无需追怀往事,而应豁达向前的心境。

《过姑蔑道中》的创作背景是什么?

由于缺乏具体资料,难以精准确定此诗的创作时间。陈举恺路过姑蔑古城,在途中看到古城傍晚独特的景色,触发了内心的感慨,从而写下这首诗,可能是借此表达自己对人生的思考和一种豁达的处世态度。

《过姑蔑道中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 远近结合 :前两联描绘了古城附近的山川、草木等近景,后两联写到流水、飞桥等相对远景,远近搭配,使画面层次丰富。 借景抒情 :通过对姑蔑古城道中景色的描写,如草黄、树暗、流水、飞桥等,抒发了诗人无需追怀往事,应豁达向前的情感。 语言特色 :语言平实自然,却生动地勾勒出了姑蔑古城傍晚的景色,用词精准,如“黄”“暗”“分”“应”等字,形象地展现了景物...