这首诗描绘了诗人前往曹山的所见所感,展现了曹山幽静深远的环境,包括幽深的山林、潺潺的流水等。诗中还融入了秋天的凉意与桂影的清幽之景,表达了诗人在游览曹山时闲适的心境以及对此次与友人同游的珍视。
曹山
白云深处到林丘,曹洞根深地更幽。
圣隠岩前山杳杳,回龙亭下水悠悠。
凉侵客枕秋风活,光抱禅关桂影秋。
尘足未堪康乐屐,得闲聊伴省郎游。
圣隠岩前山杳杳,回龙亭下水悠悠。
凉侵客枕秋风活,光抱禅关桂影秋。
尘足未堪康乐屐,得闲聊伴省郎游。
简要说明
逐句注释
- “白云深处到林丘,曹洞根深地更幽”:
- 字词:“林丘”,山林;“曹洞”,指曹洞宗,佛教禅宗五家之一。
- 句意:在白云缭绕的深处来到了山林之地,曹洞宗根基深厚,此地显得更加幽静。
- “圣隐岩前山杳杳,回龙亭下水悠悠”:
- 字词:“杳杳”,形容深远幽暗;“悠悠”,水流悠长的样子。
- 句意:圣隐岩前的山峦幽深遥远,回龙亭下的水流悠长缓慢。
- “凉侵客枕秋风活,光抱禅关桂影秋”:
- 字词:“客枕”,诗人旅途住宿之枕;“禅关”,指寺庙。
- 句意:秋凉侵袭着旅人的枕头,秋风仿佛充满生机,月光环绕着寺庙,桂树的影子在秋夜中显得格外清幽。
- “尘足未堪康乐屐,得闲聊伴省郎游”:
- 字词:“尘足”,沾满尘世之尘的脚;“康乐屐”,南朝宋诗人谢灵运特制的一种登山木鞋,这里借指适合登山的装备;“省郎”,指在中央官署任职的郎官,这里可能指诗人同行的友人。
- 句意:我的脚沾满了尘世的灰尘,还不配穿上谢灵运那样的登山鞋,但得此闲暇时光,姑且陪伴省郎一同游览。
现代译文
在白云缭绕的深处来到了山林,
曹洞宗根基深厚让此地更显清幽。
圣隐岩前山峦幽深而又遥远,
回龙亭下流水悠长缓缓地流。
秋凉侵袭着旅人的枕头,秋风鲜活,
月光环绕寺庙,桂影在秋夜中清幽。
我这沾满尘世之尘的脚,还不配穿谢灵运的登山鞋,
得此闲暇就暂且陪伴省郎一同去游玩。
创作背景
由于资料有限,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗的内容来看,诗人前往曹山游览,曹山是曹洞宗的重要发源地之一,佛教文化底蕴深厚。诗人可能是在闲暇之时,与一位在中央官署任职的友人(省郎)一同游览曹山,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处写景,如“圣隐岩前山杳杳,回龙亭下水悠悠”“凉侵客枕秋风活,光抱禅关桂影秋”,通过对曹山的山水、秋风、月光、桂影等景色的描绘,营造出一种清幽、宁静的氛围,借此抒发了诗人闲适、超脱的心境。
- 用典:“尘足未堪康乐屐”运用了谢灵运的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也委婉地表达了诗人自谦的态度以及对此次游览的珍视。
- 语言特色:语言清新自然,如“悠悠”“杳杳”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和节奏感,使诗歌读起来朗朗上口,也生动地描绘出了山水的形态和特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。诗人笔下的曹山,有幽深的山林、潺潺的流水、凉爽的秋风、清幽的桂影,这些景色相互交融,构成了一幅充满禅意的画面,让读者仿佛身临其境,感受到了诗人在游览时内心的宁静与闲适。
常见问题
《曹山》的作者和朝代是什么?
《曹山》的作者是邹毅,页面按宋作品展示。
《曹山》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人前往曹山的所见所感,展现了曹山幽静深远的环境,包括幽深的山林、潺潺的流水等。诗中还融入了秋天的凉意与桂影的清幽之景,表达了诗人在游览曹山时闲适的心境以及对此次与友人同游的珍视。
《曹山》的创作背景是什么?
由于资料有限,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗的内容来看,诗人前往曹山游览,曹山是曹洞宗的重要发源地之一,佛教文化底蕴深厚。诗人可能是在闲暇之时,与一位在中央官署任职的友人(省郎)一同游览曹山,有感而发创作了此诗。
《曹山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如“圣隐岩前山杳杳,回龙亭下水悠悠”“凉侵客枕秋风活,光抱禅关桂影秋”,通过对曹山的山水、秋风、月光、桂影等景色的描绘,营造出一种清幽、宁静的氛围,借此抒发了诗人闲适、超脱的心境。 用典 :“尘足未堪康乐屐”运用了谢灵运的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也委婉地表达了诗人自谦的态度以及对此次游览的珍视。 语言特色 :语...