这首诗围绕游金精山展开,以仙去景仍在起笔,描绘了金精山的自然景色与人文遗迹,如石鼓泉响、棋盘雾封等,展现了山中的清幽与神秘,最后以对金精山仙女的遐想收尾,流露出一种对仙境的向往和对人间难逢此景的感慨。
游金精山陈千峰索和
仙去时移境尚同,岩花开落为谁容。
歌沈石鼓泉空响,局冷纹枰雾半封。
山上丹桃无核种,甑头青𩠇自机舂。
翠眉不是人间俪,笑杀王孙不再逢。
歌沈石鼓泉空响,局冷纹枰雾半封。
山上丹桃无核种,甑头青𩠇自机舂。
翠眉不是人间俪,笑杀王孙不再逢。
简要说明
逐句注释
- “仙去时移境尚同,岩花开落为谁容”:
- 字词:“容”,这里可理解为悦人、取悦。
- 句意:仙人离去,时光流转,但金精山的景致依旧和从前一样,山岩上的花朵开了又落,它们究竟是为谁而绽放、而美丽呢。
- “歌沈石鼓泉空响,局冷纹枰雾半封”:
- 字词:“歌沈”,歌声消逝;“石鼓”,可能是金精山上的一处景观;“局冷”,棋局冷清;“纹枰”,棋盘。
- 句意:曾经的歌声已消逝,只有石鼓旁的泉水空自作响;冷清的棋局上,棋盘已被半封在雾气之中。
- “山上丹桃无核种,甑头青𩠇自机舂”:
- 字词:“丹桃”,红色的桃子;“甑”,古代蒸食的炊具;“青𩠇”,可能是一种青色的谷物;“机舂”,用机械舂米。
- 句意:山上的红色桃子是没有核的品种;甑头的青色谷物似乎是自行用机械舂米。
- “翠眉不是人间俪,笑杀王孙不再逢”:
- 字词:“翠眉”,代指金精山的仙女;“俪”,美丽;“王孙”,贵族子弟。
- 句意:金精山的仙女美丽非凡,不是人间的佳人可比,这让那些贵族子弟只能空自羡慕,再也难以遇到这样的仙子。
现代译文
仙人离去时光变迁,金精山景色依旧,
山岩上花儿开了又落,不知为谁而妍。
歌声消逝,石鼓旁泉水空自鸣响,
冷清棋局,棋盘被半封在雾气里面。
山上的红桃没有核,自有一种奇种,
甑头的青谷似能自行用机械来舂碾。
金精仙女美丽非凡,绝非人间可比,
笑坏了那些贵族子弟,从此难以再逢见。
创作背景
由于资料有限,难以精准确定此诗的具体创作时间和详细背景。但从诗题可知,这是诗人彭昌游览金精山时,应陈千峰的要求而和的诗。金精山通常有一些神话传说和人文典故,诗人或许是在游览过程中,被山中的景色和传说所触动,从而创作了这首诗来表达自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对金精山实际景色的描写,如“歌沈石鼓泉空响,局冷纹枰雾半封”,这是实写眼前所见之景;又有对仙人、丹桃等神话元素的想象,如“山上丹桃无核种”“翠眉不是人间俪”,为诗歌增添了神秘奇幻的色彩。
- 借景抒情:通过对金精山景色的描绘,如岩花、石鼓泉、纹枰等,抒发了诗人对山中清幽环境的喜爱和对仙境般世界的向往之情。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准。如“沈”“冷”“空”等字,生动地营造出一种清冷、寂寥的氛围;“翠眉”等词形象地描绘出仙女的美丽。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、神秘、奇幻的意境。前六句的写景,展现出金精山的宁静与神秘,后两句对仙女的遐想,进一步深化了这种奇幻的氛围,使读者仿佛置身于一个超凡脱俗的仙境之中。
常见问题
《游金精山陈千峰索和》的作者和朝代是什么?
《游金精山陈千峰索和》的作者是彭昌诗,页面按宋作品展示。
《游金精山陈千峰索和》主要写了什么?
这首诗围绕游金精山展开,以仙去景仍在起笔,描绘了金精山的自然景色与人文遗迹,如石鼓泉响、棋盘雾封等,展现了山中的清幽与神秘,最后以对金精山仙女的遐想收尾,流露出一种对仙境的向往和对人间难逢此景的感慨。
《游金精山陈千峰索和》的创作背景是什么?
由于资料有限,难以精准确定此诗的具体创作时间和详细背景。但从诗题可知,这是诗人彭昌游览金精山时,应陈千峰的要求而和的诗。金精山通常有一些神话传说和人文典故,诗人或许是在游览过程中,被山中的景色和传说所触动,从而创作了这首诗来表达自己的感受。
《游金精山陈千峰索和》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对金精山实际景色的描写,如“歌沈石鼓泉空响,局冷纹枰雾半封”,这是实写眼前所见之景;又有对仙人、丹桃等神话元素的想象,如“山上丹桃无核种”“翠眉不是人间俪”,为诗歌增添了神秘奇幻的色彩。 借景抒情 :通过对金精山景色的描绘,如岩花、石鼓泉、纹枰等,抒发了诗人对山中清幽环境的喜爱和对仙境般世界的向往之情。 语言特色 :语言较为...