此诗描绘了罗浮山的雄伟壮丽之景,展现了罗浮山在群山中的独特地位,表达了诗人对罗浮山的赞美之情,同时流露出对葛洪(稚川)的追慕,期望能像古人一样在此进行一场真正的游历。
游罗浮
嵯峨千仞控炎陬,铁作桥梁石作楼。
五岭众山皆拱附,三神一岛自漂流。
气凌沧海遥相视,看入青云势未休。
借问穉川今在否,待飞双燕结真游。
五岭众山皆拱附,三神一岛自漂流。
气凌沧海遥相视,看入青云势未休。
借问穉川今在否,待飞双燕结真游。
简要说明
逐句注释
- “嵯峨千仞控炎陬,铁作桥梁石作楼”:
- 字词:“嵯峨”,形容山势高峻;“千仞”,古时八尺或七尺为一仞,千仞极言山高;“控”,控制、占据;“炎陬”,炎热的边远地区,这里指南方;“铁作桥梁石作楼”形象描绘山上仿佛有铁桥、石楼等景观。
- 句意:罗浮山高耸千仞,雄踞在南方炎热之地,山上好似有铁做的桥梁、石头砌成的楼阁。
- “五岭众山皆拱附,三神一岛自漂流”:
- 字词:“五岭”,指大庾岭、骑田岭、都庞岭、萌渚岭、越城岭,在今湖南、江西南部和广西、广东北部交界处;“拱附”,环绕依附;“三神一岛”,传说中的海上三神山(蓬莱、方丈、瀛洲)和一座海岛。
- 句意:五岭的众多山脉都环绕依附于罗浮山,而海上的三神山和海岛则独自在波涛中漂流。
- “气凌沧海遥相视,看入青云势未休”:
- 字词:“凌”,凌驾;“沧海”,大海;“青云”,高空的云。
- 句意:罗浮山气势凌驾于沧海之上,与大海遥遥相望,山峰直插青云,那雄伟的气势没有止息。
- “借问穉川今在否,待飞双燕结真游”:
- 字词:“稚川”,东晋道教学者、炼丹家、医药学家葛洪的字,他曾在罗浮山炼丹、著述;“结真游”,进行真正意义上的游历。
- 句意:试问葛洪如今是否还在罗浮山呢?我等待着像双燕飞翔一样,在此进行一场真正的游历。
现代译文
罗浮山高耸入云,雄踞在南方炎热之地,
山上仿佛有铁桥横架、石楼矗立。
五岭的众多山脉都环绕依附于它,
而海上的三神山和海岛却独自漂流。
它气势凌驾沧海,与大海遥遥对视,
山峰直插青云,那气势未有止息。
试问葛洪如今是否还在山中呢?
我等待着如双燕飞翔般来此真游。
创作背景
由于“莫洞观”相关信息较少,难以明确此诗具体创作时间。但罗浮山是道教名山,东晋葛洪曾在此炼丹修行。诗人游览罗浮山,被其雄伟的山势和独特的地位所震撼,联想到葛洪等古人在此的活动,从而写下此诗,表达对罗浮山的喜爱以及对古人修行游历生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:以“五岭众山皆拱附”,将五岭的众多山脉环绕依附于罗浮山的状态写出,衬托出罗浮山在群山中的独特地位和雄伟气势;“三神一岛自漂流”,把海上神山和海岛的独自漂流与罗浮山的稳固形成对比,进一步突出罗浮山的稳定和不可撼动。
- 夸张想象:“铁作桥梁石作楼”运用想象的手法,生动地描绘出罗浮山景观的奇崛;“气凌沧海遥相视,看入青云势未休”通过夸张的描写,展现出罗浮山气势的磅礴和高耸入云的态势。
- 语言特色:语言豪迈大气,如“嵯峨千仞”“气凌沧海”等词语,有力地表现出罗浮山的雄伟。用词精准形象,“拱附”“漂流”等词,分别写出了五岭山脉和海上神山的不同状态。
- 意境营造:诗中描绘出一幅雄伟壮丽的山水画卷,将罗浮山置于广阔的天地之间,与沧海、五岭、青云等宏大的意象相融合,营造出一种雄浑壮阔的意境。结尾处借对葛洪的询问和对“结真游”的期待,为诗歌增添了一种空灵、悠远的氛围,表达出诗人对自然和古人的追慕之情。
常见问题
《游罗浮》的作者和朝代是什么?
《游罗浮》的作者是莫洞观,页面按宋作品展示。
《游罗浮》主要写了什么?
此诗描绘了罗浮山的雄伟壮丽之景,展现了罗浮山在群山中的独特地位,表达了诗人对罗浮山的赞美之情,同时流露出对葛洪(稚川)的追慕,期望能像古人一样在此进行一场真正的游历。
《游罗浮》的创作背景是什么?
由于“莫洞观”相关信息较少,难以明确此诗具体创作时间。但罗浮山是道教名山,东晋葛洪曾在此炼丹修行。诗人游览罗浮山,被其雄伟的山势和独特的地位所震撼,联想到葛洪等古人在此的活动,从而写下此诗,表达对罗浮山的喜爱以及对古人修行游历生活的向往。
《游罗浮》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :以“五岭众山皆拱附”,将五岭的众多山脉环绕依附于罗浮山的状态写出,衬托出罗浮山在群山中的独特地位和雄伟气势;“三神一岛自漂流”,把海上神山和海岛的独自漂流与罗浮山的稳固形成对比,进一步突出罗浮山的稳定和不可撼动。 夸张想象 :“铁作桥梁石作楼”运用想象的手法,生动地描绘出罗浮山景观的奇崛;“气凌沧海遥相视,看入青云势未休”通过夸张的...