包待制智赚灰栏记・水仙子

此曲围绕开封府审问之事展开，先反驳了街坊、老娘、孔目、姐姐等人在相关事情上的不同说法，接着陈述了审问结果，即有人被流窜边荒、有人在闹市区受刑，最后强调“灰栏记”一事已传扬四海。整体以叙事为主，体现出事件的影响力。

• “街坊也却不道您吐胆倾心说真实”：
  • 字词：“吐胆倾心”，指真诚地说出心里话。
  • 句意：并不是说街坊们能真诚地说出事情的真相。
• “老娘也却不道您久年深记不得”：
  • 字词：“久年深”，指时间长久。
  • 句意：并非说老娘因为时间久了记不得了。
• “孔目也却不道您官清法正依条例”：
  • 字词：“孔目”，官名，掌管文书等事务；“官清法正”，为官清廉，执法公正。
  • 句意：不是说孔目为官清廉、执法公正能依照条例办事。
• “姐姐也却不道您是第一个贤慧的”：
  • 字词：“贤慧”，指女子心地善良，通情达理。
  • 句意：不是说姐姐是最贤慧的。
• “今日就开封府审问出因依”：
  • 字词：“因依”，缘由，缘故。
  • 句意：今天在开封府把事情的缘由审问出来了。
• “这几个流窜在边荒地”：
  • 字词：“流窜”，把罪犯放逐到边远地方。
  • 句意：这几个人被放逐到了边远荒凉的地方。
• “这两个受刑在闹市里”：
  • 字词：“受刑”，遭受刑罚。
  • 句意：这两个人在热闹的市区遭受刑罚。
• “爷爷也这灰栏记传扬得四海皆知”：
  • 字词：“爷爷”，这里可能是对长辈或官员的尊称；“灰栏记”，指此次开封府审理的事件。
  • 句意：大人啊，这“灰栏记”的事情已经传扬得天下人都知道了。

并不是说街坊们能真诚地说出事情真相，
也不是说老娘因为时间久了记不得了，
更不是说孔目能清廉公正地依照条例办事，
也别说姐姐是最贤慧的。
今天在开封府把事情的缘由审问出来了。
这几个人被放逐到了边远荒凉的地方，
这两个人在热闹的市区遭受刑罚。
大人啊，这“灰栏记”的事情已经传扬得天下人都知道了。

《包待制智赚灰栏记》是元代李行甫创作的杂剧。元朝时期，社会矛盾复杂，杂剧作为一种通俗的艺术形式，深受民众喜爱。此剧以包公断案为题材，通过展现司法审判过程来反映社会现实。“水仙子”这一曲可能是在剧情发展到揭示案件结果、强调案件影响力时出现，借角色之口叙述事情的经过和结果。

• 表现手法：
  • 排比：前四句通过“街坊也却不道……”“老娘也却不道……”“孔目也却不道……”“姐姐也却不道……”的排比句式，强调对不同人物说法的否定，增强了语气和表达效果，为后面引出在开封府审问出结果做铺垫。
  • 叙事：以简洁明了的语言叙述了案件的处理结果，包括罪犯的处罚方式以及事件的广泛传播，使读者能清晰了解事件的全貌。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓郁的民间色彩，符合杂剧面向大众的特点。如“吐胆倾心”“久年深”等表述，直白且生动，易于观众理解。
• 内容意义：通过描述“灰栏记”一事传扬四海，突出了包公断案的影响力，赞扬了包公的智慧和公正，同时也反映出民众对公正司法的渴望和对正义的追求，从侧面展现了当时的社会风貌和民众心理。