这首诗描绘了黄山的壮丽景色,展现了黄山天都峰在云雾中若隐若现、奇松怪石姿态怪异等景象,还提及了黄山的香砂、精舍等。最后诗人表达了寻访仙人、探寻仙境的想法,流露出对超尘脱俗境界的向往之情。
游黄山留题
路尽清谿逼画图,乱云深处插天都。
雾开虎豹文姿出,松隠龙蛇怪状孤。
吐焰香砂收火齐,凌虚精舍碍灵乌。
我来为访容成侣,试问丹丘果有无。
雾开虎豹文姿出,松隠龙蛇怪状孤。
吐焰香砂收火齐,凌虚精舍碍灵乌。
我来为访容成侣,试问丹丘果有无。
简要说明
逐句注释
- “路尽清谿逼画图,乱云深处插天都”:
- 字词:“逼”,接近;“天都”,指黄山天都峰。
- 句意:沿着清溪走到尽头,眼前的景色宛如一幅绝美的画卷,在那乱云深处,天都峰高高耸立。
- “雾开虎豹文姿出,松隠龙蛇怪状孤”:
- 字词:“文姿”,美丽的姿态;“怪状孤”,奇特怪异又显得孤独。
- 句意:雾气散开,那些形状如虎豹般的岩石露出美丽的姿态,松树间仿佛隐藏着形态怪异如蛟龙蟒蛇般的枝干,显得十分独特。
- “吐焰香砂收火齐,凌虚精舍碍灵乌”:
- 字词:“火齐”,一种宝石;“凌虚”,凌空;“精舍”,僧人居住的地方;“灵乌”,神鸟。
- 句意:黄山的香砂仿佛散发着火焰般的光芒,好似能收集火齐宝石。凌空的精舍高耸,仿佛阻碍了神鸟的飞行。
- “我来为访容成侣,试问丹丘果有无”:
- 字词:“容成”,传说中的仙人;“丹丘”,传说中神仙居住的地方。
- 句意:我来到这里是为了寻访像容成那样的仙人伴侣,试着问问这世间真的有丹丘仙境存在吗。
现代译文
沿着清溪走到路的尽头,眼前景色美如画卷,
乱云深处,天都峰高高地插入云霄。
雾气散开,如虎豹般的岩石展现出美丽姿态,
松树间藏着如蛟龙蟒蛇般怪异孤独的枝干。
香砂闪烁似火焰,仿佛能收集火齐宝石,
凌空的精舍高耸,好像阻碍了神鸟的飞行。
我来到此地是为了寻访容成那样的仙人,
试着问问丹丘仙境是否真的存在。
创作背景
张冠卿生活的时代,文人雅士多有寻访名山大川、追求仙道的风尚。黄山以其奇绝的自然风光闻名,吸引了众多文人前往游览。这首诗便是张冠卿游览黄山时所作,他在欣赏黄山壮丽景色的同时,受当时寻仙问道思潮的影响,借景抒发了自己对仙人、仙境的探寻与向往之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“雾开虎豹文姿出,松隠龙蛇怪状孤”,将岩石比作虎豹,将松树的枝干比作龙蛇,生动形象地描绘出黄山怪石和奇松的独特形态,给人以强烈的视觉冲击。
- 想象:“吐焰香砂收火齐,凌虚精舍碍灵乌”,诗人发挥想象,赋予香砂以能收集宝石的神奇能力,让精舍阻碍神鸟飞行,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 语言特色:语言优美生动,富有表现力。如“逼画图”“插天都”等表述,简洁而有力地突出了景色的壮美;“文姿”“怪状孤”等词语细腻地描绘出景物的特点。
- 意境营造:诗中通过描绘黄山的自然景观和奇幻景象,营造出一种神秘、空灵、超凡脱俗的意境。前六句写景,展现了黄山的奇美与神秘,后两句抒情,将诗人寻访仙人、探寻仙境的情感融入其中,景中含情,情因景生,使整首诗充满了浪漫主义色彩。
常见问题
《游黄山留题》的作者和朝代是什么?
《游黄山留题》的作者是张冠卿,页面按宋作品展示。
《游黄山留题》主要写了什么?
这首诗描绘了黄山的壮丽景色,展现了黄山天都峰在云雾中若隐若现、奇松怪石姿态怪异等景象,还提及了黄山的香砂、精舍等。最后诗人表达了寻访仙人、探寻仙境的想法,流露出对超尘脱俗境界的向往之情。
《游黄山留题》的创作背景是什么?
张冠卿生活的时代,文人雅士多有寻访名山大川、追求仙道的风尚。黄山以其奇绝的自然风光闻名,吸引了众多文人前往游览。这首诗便是张冠卿游览黄山时所作,他在欣赏黄山壮丽景色的同时,受当时寻仙问道思潮的影响,借景抒发了自己对仙人、仙境的探寻与向往之情。
《游黄山留题》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“雾开虎豹文姿出,松隠龙蛇怪状孤”,将岩石比作虎豹,将松树的枝干比作龙蛇,生动形象地描绘出黄山怪石和奇松的独特形态,给人以强烈的视觉冲击。 想象 :“吐焰香砂收火齐,凌虚精舍碍灵乌”,诗人发挥想象,赋予香砂以能收集宝石的神奇能力,让精舍阻碍神鸟飞行,增添了诗歌的奇幻色彩。 语言特色 :语言优美生动,富有表现力。如“逼画图”“插天都”等表...