这首诗围绕送别蒋时举归乡养亲展开,表达了诗人对友人归乡急切心情的理解,以及对友人归乡后不知何时能再相见的感慨,流露出离别的愁绪。
送蒋时举归养
秋风起兮白云飞,南国远兮心欲归。
归心切兮亲庭闱,复相见兮在何时。
归心切兮亲庭闱,复相见兮在何时。
简要说明
逐句注释
- “秋风起兮白云飞”:
- 字词:化用汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归”,描绘秋天的典型景象。
- 句意:秋风吹起,白云在空中飘荡。
- “南国远兮心欲归”:
- 字词:“南国”,泛指南方,这里指蒋时举要回的故乡;“欲”,想要。
- 句意:南方的故乡路途遥远,但友人的心已经急切地想要回去了。
- “归心切兮亲庭闱”:
- 字词:“归心”,归家的心情;“亲庭闱”,指父母居住的地方,这里代表父母。
- 句意:归家的心情十分急切,是因为想念家中的父母。
- “复相见兮在何时”:
- 字词:“复”,再;“何时”,什么时候。
- 句意:再次相见又会是什么时候呢。
现代译文
秋风吹拂,白云悠悠地在空中飘飞,
南方的故乡路途迢迢,你的心早已想回归。
归家的心情如此急切,只因思念着父母的身边,
再次与你相见,却不知会是在哪一年哪一月。
创作背景
由于资料有限,难以明确这首诗具体的创作时间和详细背景。但从诗的内容可以推测,当时正值秋季,蒋时举要回南方故乡赡养父母,诗人在送别友人时有感而发,写下此诗以表达对友人的惜别之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 化用典故:首句化用汉武帝《秋风辞》中的诗句,既营造出秋天萧索、惆怅的氛围,又增添了诗歌的文化底蕴,引发读者的联想。
- 直抒胸臆:后三句直接表达了友人归乡的急切心情以及诗人对再次相见的未知之叹,情感真挚,使读者能深刻感受到离别的愁绪。
- 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,用直白的话语表达深沉的情感,没有过多的修饰,却能打动人心。
- 意境营造:开篇描绘秋风白云的秋景,为全诗奠定了一种略带伤感的基调。后续围绕友人归乡的主题,营造出一种既有对友人归乡的理解,又有对分别后难以相见的惆怅意境,情景交融,将诗人的情感融入到送别友人的情境之中。
常见问题
《送蒋时举归养》的作者和朝代是什么?
《送蒋时举归养》的作者是黄无悔,页面按宋作品展示。
《送蒋时举归养》主要写了什么?
这首诗围绕送别蒋时举归乡养亲展开,表达了诗人对友人归乡急切心情的理解,以及对友人归乡后不知何时能再相见的感慨,流露出离别的愁绪。
《送蒋时举归养》的创作背景是什么?
由于资料有限,难以明确这首诗具体的创作时间和详细背景。但从诗的内容可以推测,当时正值秋季,蒋时举要回南方故乡赡养父母,诗人在送别友人时有感而发,写下此诗以表达对友人的惜别之情。
《送蒋时举归养》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 化用典故 :首句化用汉武帝《秋风辞》中的诗句,既营造出秋天萧索、惆怅的氛围,又增添了诗歌的文化底蕴,引发读者的联想。 直抒胸臆 :后三句直接表达了友人归乡的急切心情以及诗人对再次相见的未知之叹,情感真挚,使读者能深刻感受到离别的愁绪。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然,用直白的话语表达深沉的情感,没有过多的修饰,却能打动人心。 意境营造 :开...