谢刘本玉先生惠簟

· 王学

南朝笛竹蕲为良,织成文簟瑠璃黄。
旧物正尔冷如铁,此君无奈寒如霜。
山斋溽暑正六月,野人清梦迷三湘。
卷舒随分且藏节,作诗为报刘中央。

简要说明

这首诗围绕友人刘本玉赠送的竹席展开,描绘了竹席的优良材质与清凉特质,讲述了自己在六月溽暑时使用竹席带来的惬意感受,最后表达了对友人赠席的感激之情。

逐句注释

  • “南朝笛竹蕲为良,织成文簟瑠璃黄”:
    • 字词:“南朝笛竹”,可能指适宜制作笛子的优质竹子;“蕲”,通“祈”,可理解为“认为”;“文簟”,有花纹的竹席;“瑠璃黄”,形容竹席颜色如琉璃般黄润。
    • 句意:南朝时期可制笛的竹子被认为是优良之材,用它织成的竹席呈现出琉璃般的黄色。
  • “旧物正尔冷如铁,此君无奈寒如霜”:
    • 字词:“旧物”,指过去用过的竹席;“此君”,这里指代刘本玉所赠的新竹席。
    • 句意:过去的竹席也够冷的像铁一样了,可这新竹席更冷得像霜一般。
  • “山斋溽暑正六月,野人清梦迷三湘”:
    • 字词:“山斋”,山中的居室;“溽暑”,湿热的暑气;“野人”,诗人自谦的称呼;“三湘”,泛指湖南一带。
    • 句意:六月里,山中居室湿热难耐,我这个山野之人在清凉竹席上做着梦,仿佛迷失在三湘的美景之中。
  • “卷舒随分且藏节,作诗为报刘中央”:
    • 字词:“卷舒随分”,指竹席可随意卷起或展开,顺其自然;“藏节”,既指竹席保留了竹子的气节,也有低调之意;“刘中央”,即刘本玉,“中央”可能是其字号之类。
    • 句意:这竹席可随意卷放,又保有气节,我作诗一首来报答刘本玉先生的赠席之情。

现代译文

南朝能做笛子的竹子被认为是优质之材,
织成的竹席闪着琉璃般的黄润光泽。
过去的竹席已冷得像铁一样,
可这新竹席更寒冷却让人无奈。
六月时分,山中居室暑气湿热难耐,
我这个山野之人在竹席上梦迷三湘。
竹席可随意卷放且保有气节,
我作诗一首来报答刘本玉先生厚意。

创作背景

由于资料有限,具体创作时间难以确定。从诗题可知,是诗人王学在收到刘本玉先生赠送的竹席后所作。当时可能正值六月暑热时节,诗人在山中居室饱受溽暑之苦,友人的竹席带来清凉,引发了诗人的创作灵感,于是写下此诗以表感激。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将“旧物”与“此君”(新竹席)作对比,突出新竹席更加清凉的特点,从而体现出友人所赠竹席的优良品质。
    • 虚实结合:“山斋溽暑正六月”是实写眼前的暑热环境,“野人清梦迷三湘”则是虚写,通过梦境展现出竹席带来的清凉惬意,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但用词准确生动,如“冷如铁”“寒如霜”形象地写出了竹席的清凉,“瑠璃黄”描绘出竹席的色泽。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、闲适的意境。前两联写竹席的特质,为下文铺垫;后两联将暑热的现实与清凉的梦境相结合,在炎热的氛围中透露出一丝惬意,最后以感恩之情作结,使整首诗的意境更加完整。

常见问题

《谢刘本玉先生惠簟》的作者和朝代是什么?

《谢刘本玉先生惠簟》的作者是王学,页面按宋作品展示。

《谢刘本玉先生惠簟》主要写了什么?

这首诗围绕友人刘本玉赠送的竹席展开,描绘了竹席的优良材质与清凉特质,讲述了自己在六月溽暑时使用竹席带来的惬意感受,最后表达了对友人赠席的感激之情。

《谢刘本玉先生惠簟》的创作背景是什么?

由于资料有限,具体创作时间难以确定。从诗题可知,是诗人王学在收到刘本玉先生赠送的竹席后所作。当时可能正值六月暑热时节,诗人在山中居室饱受溽暑之苦,友人的竹席带来清凉,引发了诗人的创作灵感,于是写下此诗以表感激。

《谢刘本玉先生惠簟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将“旧物”与“此君”(新竹席)作对比,突出新竹席更加清凉的特点,从而体现出友人所赠竹席的优良品质。 虚实结合 :“山斋溽暑正六月”是实写眼前的暑热环境,“野人清梦迷三湘”则是虚写,通过梦境展现出竹席带来的清凉惬意,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但用词准确生动,如“冷如铁”“寒如霜...