这首诗描绘了诗人隐居南塘山居的生活场景与环境,表达了诗人抛却官场后忘却机心、远离尘世喧嚣,享受闲适自在生活的心境,展现出对这种恬淡生活的喜爱与满足。
南塘山居
微雨樵蒸烟起迟,一官抛去久忘机。
门多杂树闻蝉早,家近青山见客稀。
药臼每移斜日晒,荻船常趁便风归。
生来未觉疏琴史,冰簟苔樽在石矶。
门多杂树闻蝉早,家近青山见客稀。
药臼每移斜日晒,荻船常趁便风归。
生来未觉疏琴史,冰簟苔樽在石矶。
简要说明
逐句注释
- “微雨樵蒸烟起迟”:
- 字词:“樵蒸”,指柴薪;“迟”,迟缓。
- 句意:细雨中柴薪燃烧,烟雾缓缓升起。
- “一官抛去久忘机”:
- 字词:“一官”,指官职;“忘机”,忘却世俗的机巧之心。
- 句意:抛弃官职已久,早已忘却了世俗的机巧算计。
- “门多杂树闻蝉早”:
- 字词:“杂树”,各种各样的树;“闻蝉早”,较早地听到蝉鸣。
- 句意:门前有很多杂树,所以能较早地听到蝉鸣声。
- “家近青山见客稀”:
- 字词:“青山”,这里指山居附近的山;“见客稀”,见到的客人很少。
- 句意:家靠近青山,来往的客人十分稀少。
- “药臼每移斜日晒”:
- 字词:“药臼”,捣药的器具;“每”,常常;“斜日”,傍晚西斜的太阳。
- 句意:常常移动药臼让它晒着傍晚西斜的太阳。
- “荻船常趁便风归”:
- 字词:“荻船”,用荻草编制或装饰的船;“趁便风”,趁着便利的风。
- 句意:荻船常常趁着便利的风归来。
- “生来未觉疏琴史”:
- 字词:“琴史”,琴和史籍,代表高雅的文化生活;“疏”,疏远。
- 句意:生来并不觉得自己疏远了琴和史籍这类高雅之事。
- “冰簟苔樽在石矶”:
- 字词:“冰簟”,清凉的竹席;“苔樽”,长满青苔的酒樽;“石矶”,水边突出的岩石。
- 句意:清凉的竹席和长满青苔的酒樽放置在水边的岩石上。
现代译文
细雨中柴薪燃烧,烟雾缓缓升起,
抛弃官职已久,早已忘却机心。
门前杂树繁多,早早听见蝉鸣,
家近青山之处,难得见到客人。
药臼常移到斜阳下晾晒,
荻船总趁着顺风把家归。
生来并不觉得疏远琴与史籍,
清凉竹席和青苔酒樽放在石矶。
创作背景
由于不清楚上官琪园具体信息,难以精准确定创作背景。但从诗中“一官抛去久忘机”可推测,诗人曾有过为官经历,后抛弃官职隐居南塘山居。这首诗可能创作于其隐居期间,通过描绘山居生活来表达对这种远离官场、闲适自在生活的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“微雨樵蒸烟起迟”是动态描写,描绘了细雨中柴薪冒烟的情景;“门多杂树闻蝉早”“家近青山见客稀”则是静态描写,展现了山居周围的环境。动静结合,使诗歌画面丰富生动。
- 情景交融:诗中通过描写山居的自然环境和生活场景,如杂树、青山、药臼、荻船等,融入了诗人忘却机心、享受闲适生活的情感,景中含情,情随景生。
- 语言特色:语言清新自然,质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出了山居生活的特点。如“药臼每移斜日晒,荻船常趁便风归”,以简洁的语言勾勒出了山居生活的日常画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、宁静的意境。从微雨柴烟到青山蝉鸣,从药臼日晒到荻船顺风归,再到冰簟苔樽置于石矶,一系列的场景组合在一起,让读者感受到了诗人远离尘世喧嚣,在山居之中悠然自得的生活状态,充满了一种超脱尘世的韵味。
常见问题
《南塘山居》的作者和朝代是什么?
《南塘山居》的作者是上官琪园,页面按宋作品展示。
《南塘山居》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人隐居南塘山居的生活场景与环境,表达了诗人抛却官场后忘却机心、远离尘世喧嚣,享受闲适自在生活的心境,展现出对这种恬淡生活的喜爱与满足。
《南塘山居》的创作背景是什么?
由于不清楚上官琪园具体信息,难以精准确定创作背景。但从诗中“一官抛去久忘机”可推测,诗人曾有过为官经历,后抛弃官职隐居南塘山居。这首诗可能创作于其隐居期间,通过描绘山居生活来表达对这种远离官场、闲适自在生活的感受。
《南塘山居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“微雨樵蒸烟起迟”是动态描写,描绘了细雨中柴薪冒烟的情景;“门多杂树闻蝉早”“家近青山见客稀”则是静态描写,展现了山居周围的环境。动静结合,使诗歌画面丰富生动。 情景交融 :诗中通过描写山居的自然环境和生活场景,如杂树、青山、药臼、荻船等,融入了诗人忘却机心、享受闲适生活的情感,景中含情,情随景生。 语言特色 :语言清新自然,质朴平...