包待制智赚灰栏记・寄生草

此曲以正旦的口吻进行诉说，表达了正旦对被诬陷的不满与愤慨。正旦将对方比作狠毒的妇人，反驳对方说自己实心瞒家长、与奸夫来往、能言善辩等污蔑之词，强调被安上滥名就如同被扣上屎盆一样冤枉。

• “便是那狠毒的桑新妇，也不似你这个七世的娘”：
  • 字词：“桑新妇”，可能泛指狠毒、泼辣的妇人；“七世的娘”，一种夸张的说法，强调对方的狠毒程度之深。
  • 句意：就算是那狠毒的妇人，也比不上你这么狠毒。
• “倒说我实心儿主意瞒家长”：
  • 字词：“实心儿主意”，指心思、想法；“家长”，指家中长辈。
  • 句意：反倒说我是故意心思缜密地瞒着家里长辈。
• “他道我共奸夫背地常来往，他道我会支吾对面舌头强”：
  • 字词：“共”，和；“支吾”，用含混的话语搪塞；“舌头强”，指嘴硬、善于狡辩。
  • 句意：他说我和奸夫背地里经常往来，还说我善于用花言巧语在对方面前狡辩。
• “不争将滥名儿揣在我跟前，姐姐也，便是将个屎盆儿套在他头上”：
  • 字词：“不争”，如果；“滥名儿”，坏名声；“揣”，强加。
  • 句意：如果把这坏名声强加在我身上，姐姐呀，那就如同把屎盆子扣在我头上一样。

就算是那狠毒的妇人，也比不上你这般恶毒。
反倒说我故意瞒着家里长辈有自己的心思。
他说我和奸夫背地里常常来往，还说我当面能言善辩会狡辩。
如果把这坏名声强加在我身上，姐姐呀，这就如同给我扣上了屎盆子一样。

李行甫是元杂剧作家，《包待制智赚灰栏记》是其代表作之一。元代社会阶级矛盾和民族矛盾复杂，杂剧艺术繁荣，多反映社会现实与民众生活。此曲是剧中正旦的唱词，可能是正旦在遭受他人诬陷，面临被冤枉的困境时所唱，通过这段唱词展现她被诬陷后的愤怒与冤屈。

• 表现手法：
  • 对比：将对方与“狠毒的桑新妇”作对比，突出对方的狠毒。
  • 比喻：把被安上坏名声比作“将个屎盆儿套在头上”，形象生动地表现出正旦被诬陷后的委屈与愤怒，使观众更能感同身受。
• 语言特色：语言直白、通俗，具有浓厚的口语化色彩，符合元杂剧贴近百姓生活的特点，易于观众理解，也增强了曲词的表现力和感染力。
• 情感表达：正旦通过这段唱词直接抒发内心的不满与愤慨，情感强烈，让读者或观众能深刻感受到她所遭受的冤屈，使人物形象更加鲜明。