这首诗围绕大涤洞天展开,描绘了大涤洞天烟霞缭绕、峰回路转、石龙冷泉等奇幻秀丽的景色,表达了诗人对登临此景的向往,以及仙人难觅的感慨,营造出一种空灵悠远的氛围。
大涤洞天留题
烟霞溟蒙峰九转,淀泼屏风倚天半。
石龙背冷泉声哀,万叠灵鼍飞素练。
江山登临夙所愿,何当骑麟醉游遍。
仙人一去不可见,洞天春晚花流远。
石龙背冷泉声哀,万叠灵鼍飞素练。
江山登临夙所愿,何当骑麟醉游遍。
仙人一去不可见,洞天春晚花流远。
简要说明
逐句注释
- “烟霞溟蒙峰九转”:
- 字词:“溟蒙”,形容烟雾弥漫、景色模糊的样子;“九转”,形容山峰曲折蜿蜒。
- 句意:烟雾云霞弥漫,山峰曲折回转。
- “淀泼屏风倚天半”:
- 字词:“淀”,有沉淀、凝聚之意,这里可理解为色彩浓郁;“屏风”,比喻山峰像屏风一样排列;“倚”,靠着;“天半”,半空。
- 句意:色彩浓郁的山峰如屏风般靠在半空。
- “石龙背冷泉声哀”:
- 字词:“石龙”,可能指形状像龙的石头;“哀”,形容泉水声音凄凉。
- 句意:石龙的脊背透着清冷,泉水流淌发出凄凉的声音。
- “万叠灵鼍飞素练”:
- 字词:“万叠”,形容很多层;“灵鼍”,神话中负载大地的神龟,这里可能指像鼍的山石;“素练”,白色的绢,比喻瀑布。
- 句意:层层叠叠像灵鼍一样的山石间,瀑布如白色的绢带飞泻而下。
- “江山登临夙所愿”:
- 字词:“登临”,登山临水,这里指游览;“夙愿”,一向怀着的愿望。
- 句意:游览这江山美景是我一向的愿望。
- “何当骑麟醉游遍”:
- 字词:“何当”,何时能够;“骑麟”,骑着麒麟,是一种奇幻的想象,象征超凡脱俗的游览方式。
- 句意:什么时候能够骑着麒麟沉醉地游遍这里。
- “仙人一去不可见”:
- 字词:“仙人”,传说中住在洞天福地的神仙。
- 句意:仙人一去就再也见不到了。
- “洞天春晚花流远”:
- 字词:“洞天”,指大涤洞天;“春晚”,晚春;“花流远”,落花随着水流飘向远方。
- 句意:晚春时节,大涤洞天里落花随着水流飘向远方。
现代译文
烟霞弥漫,山峰曲折蜿蜒,
色彩浓郁的山峰如屏风靠在半空。
石龙脊背透着清冷,泉水声凄凉,
层层山石间瀑布如白绢飞泻。
游览这江山美景是我长久的心愿,
何时能骑着麒麟沉醉地游遍这里。
仙人一去就再也难以见到,
晚春时节,洞天里落花随水流向远方。
创作背景
由于“果老”具体信息不详,这首诗的创作背景较难确切知晓。大涤洞天是道教三十六小洞天之一,有深厚的道教文化底蕴。从诗中可以推测,诗人或许是听闻过大涤洞天的美名,心怀对美景的向往而前来游览。当时可能处于晚春时节,诗人置身其中,面对奇幻的景色和充满神话色彩的环境,联想到仙人传说,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:如“何当骑麟醉游遍”运用奇幻的想象,描绘出超凡脱俗的游览情景,增添了诗歌的浪漫色彩。
- 动静结合:“烟霞溟蒙峰九转”“淀泼屏风倚天半”描绘了静态的山峰和烟霞,而“石龙背冷泉声哀”“万叠灵鼍飞素练”则写出了泉水流动和瀑布飞泻的动态,动静相衬,使画面生动鲜活。
- 语言特色:语言优美华丽,使用了“溟蒙”“淀泼”等富有表现力的词语,生动地描绘出大涤洞天的奇幻景色。同时,“素练”等比喻的运用,使诗歌更加形象生动。
- 意境营造:通过对大涤洞天景色的描写,营造出一种空灵、神秘、悠远的意境。诗中既有对美景的赞美,又有仙人难觅的感慨,使读者仿佛置身于一个充满神话色彩的仙境之中,感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《大涤洞天留题》的作者和朝代是什么?
《大涤洞天留题》的作者是果老,页面按宋作品展示。
《大涤洞天留题》主要写了什么?
这首诗围绕大涤洞天展开,描绘了大涤洞天烟霞缭绕、峰回路转、石龙冷泉等奇幻秀丽的景色,表达了诗人对登临此景的向往,以及仙人难觅的感慨,营造出一种空灵悠远的氛围。
《大涤洞天留题》的创作背景是什么?
由于“果老”具体信息不详,这首诗的创作背景较难确切知晓。大涤洞天是道教三十六小洞天之一,有深厚的道教文化底蕴。从诗中可以推测,诗人或许是听闻过大涤洞天的美名,心怀对美景的向往而前来游览。当时可能处于晚春时节,诗人置身其中,面对奇幻的景色和充满神话色彩的环境,联想到仙人传说,从而有感而发创作了此诗。
《大涤洞天留题》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :如“何当骑麟醉游遍”运用奇幻的想象,描绘出超凡脱俗的游览情景,增添了诗歌的浪漫色彩。 动静结合 :“烟霞溟蒙峰九转”“淀泼屏风倚天半”描绘了静态的山峰和烟霞,而“石龙背冷泉声哀”“万叠灵鼍飞素练”则写出了泉水流动和瀑布飞泻的动态,动静相衬,使画面生动鲜活。 语言特色 :语言优美华丽,使用了“溟蒙”“淀泼”等富有表现力的词语,生动地描...