大涤洞天留题

· 高攀

洞府幽深幸许探,危峰削玉与天参。
凡心洗涤今无妄,仙迹微茫要指南。
俯涧长吟舒逸兴,倚岩小酌助清谈。
抱琴携子盟泉石,终老山阿我亦甘。

简要说明

这首诗围绕作者游览大涤洞天展开,描绘了大涤洞天仙山胜景,表达了作者游览时的惬意之感,体现出作者对凡心的洗涤,展现了他对仙迹的探寻,以及最终表达了愿意与泉石相伴、终老山林的归隐之志。

逐句注释

  • “洞府幽深幸许探,危峰削玉与天参”:
    • 字词:“洞府”,指大涤洞天;“幸许”,有幸被允许;“危峰”,高峻的山峰;“削玉”,形容山峰像被削过的美玉般陡峭、洁白;“参”,高耸入云,与天相接。
    • 句意:有幸被允许探寻这幽深的大涤洞天,那高峻的山峰像被削过的美玉一样,高耸入云与天相接。
  • “凡心洗涤今无妄,仙迹微茫要指南”:
    • 字词:“凡心”,世俗之心;“无妄”,没有虚妄、杂念;“微茫”,隐约、模糊;“指南”,指引。
    • 句意:经过此番游览,世俗之心已被洗涤,如今没有了虚妄之念,仙迹隐约模糊,还需要有人指引。
  • “俯涧长吟舒逸兴,倚岩小酌助清谈”:
    • 字词:“俯涧”,俯身对着山涧;“逸兴”,超逸豪放的意兴;“倚岩”,倚靠在岩石上;“小酌”,少量饮酒;“清谈”,清雅的交谈。
    • 句意:俯身对着山涧放声长吟,抒发超逸豪放的意兴,倚靠在岩石上小酌几杯,有助于进行清雅的交谈。
  • “抱琴携子盟泉石,终老山阿我亦甘”:
    • 字词:“抱琴”,抱着琴;“携子”,带着孩子;“盟泉石”,与泉水、山石结盟,意为与山水相伴;“山阿”,山的弯曲处。
    • 句意:抱着琴带着孩子与泉水、山石结盟,就算终老在这山的弯曲处我也心甘情愿。

现代译文

有幸能被允许探寻这幽深的洞府,
那陡峭的山峰如美玉直插云天。
世俗之心已被洗净再无虚妄,
仙迹隐约还需有人来把路引。
俯身山涧长吟抒发畅快意兴,
倚靠岩石小酌助我清雅交谈。
抱着琴带着孩子与泉石相伴,
就算终老山间我也满心喜欢。

创作背景

由于缺乏具体资料,难以明确此诗的精确创作时间。大涤洞天是道教三十六小洞天之一,景色优美且富有神秘的道教文化氛围。作者高攀可能在游览大涤洞天时,被其清幽的环境和仙逸的氛围所感染,有感而发创作了这首诗,借此表达自己对这种超脱尘世、亲近自然生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对大涤洞天自然景观如“洞府幽深”“危峰削玉”的描写,又融入了作者的主观情感。如“凡心洗涤今无妄”表明作者在这清幽环境中内心的净化,“终老山阿我亦甘”直接抒发了对归隐山林的向往,景中含情,情由景生。
    • 动静结合:“俯涧长吟”是动态描写,展现出作者的豪放意兴;“倚岩小酌”则是静态描写,体现出一种闲适。动静结合,使诗歌画面富有变化,生动地表现出作者游览时的状态。
  • 语言特色:语言自然流畅,用词形象生动。如“削玉”将山峰的形态刻画得栩栩如生,“微茫”准确地描绘出仙迹的隐约难寻,让读者能更直观地感受到大涤洞天的神秘与美妙。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、超凡脱俗的意境。通过对大涤洞天景色的描绘和作者游览活动的叙述,让读者仿佛置身于那仙山胜境之中,感受到作者远离尘世喧嚣、追求宁静自然生活的心境。

常见问题

《大涤洞天留题》的作者和朝代是什么?

《大涤洞天留题》的作者是高攀,页面按宋作品展示。

《大涤洞天留题》主要写了什么?

这首诗围绕作者游览大涤洞天展开,描绘了大涤洞天仙山胜景,表达了作者游览时的惬意之感,体现出作者对凡心的洗涤,展现了他对仙迹的探寻,以及最终表达了愿意与泉石相伴、终老山林的归隐之志。

《大涤洞天留题》的创作背景是什么?

由于缺乏具体资料,难以明确此诗的精确创作时间。大涤洞天是道教三十六小洞天之一,景色优美且富有神秘的道教文化氛围。作者高攀可能在游览大涤洞天时,被其清幽的环境和仙逸的氛围所感染,有感而发创作了这首诗,借此表达自己对这种超脱尘世、亲近自然生活的向往。

《大涤洞天留题》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对大涤洞天自然景观如“洞府幽深”“危峰削玉”的描写,又融入了作者的主观情感。如“凡心洗涤今无妄”表明作者在这清幽环境中内心的净化,“终老山阿我亦甘”直接抒发了对归隐山林的向往,景中含情,情由景生。 动静结合 :“俯涧长吟”是动态描写,展现出作者的豪放意兴;“倚岩小酌”则是静态描写,体现出一种闲适。动静结合,使诗歌画面富有变化...