此诗围绕大涤洞天展开,诗人先表达了对大涤洞天的向往之情,接着描绘了洞霄宫的石势和泉声等景色,展现其窈妙绝尘,最后表明自己公务劳人,希望能时常来此游玩。
大涤洞天留题
每见杭人说洞霄,恨无双翼兴飘飘。
恍观石势如蟠兽,静听泉声若春韶。
既想洞天多窈妙,更知仙境绝尘嚣。
官游到此劳人甚,准拟时来酌一瓢。
恍观石势如蟠兽,静听泉声若春韶。
既想洞天多窈妙,更知仙境绝尘嚣。
官游到此劳人甚,准拟时来酌一瓢。
简要说明
逐句注释
- “每见杭人说洞霄,恨无双翼兴飘飘”:
- 字词:“洞霄”,指大涤洞天;“兴”,兴致。
- 句意:每次听到杭州人说起洞霄宫,就遗憾自己没有一双翅膀能兴致勃勃地立刻飞去。
- “恍观石势如蟠兽,静听泉声若春韶”:
- 字词:“蟠兽”,盘曲的野兽;“春韶”,春天的美好声音。
- 句意:恍惚间看到石头的形状如同盘曲的野兽,安静地聆听泉水的声音好像春天美妙的乐音。
- “既想洞天多窈妙,更知仙境绝尘嚣”:
- 字词:“窈妙”,幽深美妙;“尘嚣”,尘世的喧嚣。
- 句意:既然想到大涤洞天有很多幽深美妙之处,更能知道这仙境远离尘世的喧嚣。
- “官游到此劳人甚,准拟时来酌一瓢”:
- 字词:“官游”,因公务出行;“准拟”,打算。
- 句意:因公务来到这里让人十分疲惫,打算以后有时间时常来这里喝上一瓢(酒或水,此处有享受之意)。
现代译文
每次听杭州人说起洞霄宫,
遗憾自己没有翅膀能兴致飞扬地前往。
恍惚看到石头好似盘曲的野兽,
静静聆听泉声宛如春天的美妙乐章。
早已想象这洞天幽深又美妙,
更明白这仙境远离尘世的纷扰。
公务出行到这里实在让人疲惫,
打算以后常常来此尽情逍遥。
创作背景
此诗作者龙友,具体生平不详。从诗中“官游到此劳人甚”可以推测,作者是在公务出行的过程中来到大涤洞天。大涤洞天是道教的著名胜地,在当时可能已经是人们口中的游览佳处,作者听闻后心生向往,此次因公务得以到访,便写下此诗表达自己的感受。具体创作时间难以确定,但应是作者在为官期间游历大涤洞天时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的首联“每见杭人说洞霄,恨无双翼兴飘飘”是虚写,通过听闻杭州人说起洞霄宫,表达自己的向往之情;颔联“恍观石势如蟠兽,静听泉声若春韶”是实写,描绘了眼前所见的石势和所听的泉声。虚实结合,既表现出作者对洞霄宫的憧憬,又展现了实际游览时的所见所闻。
- 比喻:“恍观石势如蟠兽,静听泉声若春韶”运用比喻的修辞手法,将石头的形状比作蟠兽,将泉声比作春天的美好声音,生动形象地描绘出洞霄宫景色的奇特和美妙。
- 语言特色:语言较为通俗易懂,直白地表达了作者的情感和对景色的感受。如“恨无双翼兴飘飘”“准拟时来酌一瓢”等语句,没有过多的修饰,但能让读者清晰地感受到作者的心情。
- 意境营造:诗中通过对石势、泉声等景色的描写,营造出一种清幽、美妙、远离尘世喧嚣的意境。作者在描绘景色的同时,也流露出对这仙境般地方的喜爱和向往,以及因公务劳顿而渴望在此放松的心情,情景交融,使整首诗富有感染力。
常见问题
《大涤洞天留题》的作者和朝代是什么?
《大涤洞天留题》的作者是龙友,页面按宋作品展示。
《大涤洞天留题》主要写了什么?
此诗围绕大涤洞天展开,诗人先表达了对大涤洞天的向往之情,接着描绘了洞霄宫的石势和泉声等景色,展现其窈妙绝尘,最后表明自己公务劳人,希望能时常来此游玩。
《大涤洞天留题》的创作背景是什么?
此诗作者龙友,具体生平不详。从诗中“官游到此劳人甚”可以推测,作者是在公务出行的过程中来到大涤洞天。大涤洞天是道教的著名胜地,在当时可能已经是人们口中的游览佳处,作者听闻后心生向往,此次因公务得以到访,便写下此诗表达自己的感受。具体创作时间难以确定,但应是作者在为官期间游历大涤洞天时所作。
《大涤洞天留题》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的首联“每见杭人说洞霄,恨无双翼兴飘飘”是虚写,通过听闻杭州人说起洞霄宫,表达自己的向往之情;颔联“恍观石势如蟠兽,静听泉声若春韶”是实写,描绘了眼前所见的石势和所听的泉声。虚实结合,既表现出作者对洞霄宫的憧憬,又展现了实际游览时的所见所闻。 比喻 :“恍观石势如蟠兽,静听泉声若春韶”运用比喻的修辞手法,将石头的形状比作蟠兽,将泉...