薛维翰是唐代开元年间考中进士的诗人，生平事迹记载匮乏，其诗作以七言绝句和乐府诗为主要创作体裁。代表作品《怨歌》通过新妆美人的形象抒发闺怨情感，《杂歌谣辞·古歌》则展现其乐府诗创作造诣。2021年洛阳出土的薛维翰墓志为研究其生平提供了新史料，证实其在开元时期活跃的文学地位。《全唐诗》收录其五首作品，但存在与"蒋维翰"的署名争议。