王沂是元末明初重要文人，其活动集中在学术著述与官方文化事业。至顺年间（1330年）曾为鉴藏家陆友《集古印考》作序并考证其生平，至元六年（1340年）任宣文阁待诏时向朝廷举荐陆友等鉴藏人才。至正三年（1343年）主持宋辽金三史修撰期间再次推荐陆友参与修史，但因身份限制未果。其诗学思想被《元代文学批评资料汇编》收录，与陈绎曾、杨维桢等并列为元代后期诗学代表。顾易生等学者将其定位为馆阁文臣群体代表，诗学思想在战乱时期形成特殊发展轨迹。至正年间参与元代科举制度下的文学活动，影响士人群体诗学观念。在江右诗学研究中，其作品被作为元明易代时期文人情感表达的典型案例，与刘永之、郭钰等共同体现战乱时期诗学转向。对戴表元称谓的记录则反映其参与元代文人学术交流网络。